شهر یخ‌زده نیویورک در قرنطینه/ پلیس، دست به دامن نیروهای نظامی‌ شد